Archives de catégorie : 2020’s

[CINÉMA] 1917

Au début, je me fichais éperdument de la sortie de ce film. À vrai dire, les films de guerre, ce n’est pas trop mon truc. Pourtant, derrière la caméra, c’est le réalisateur Sam Mendes (qui a notamment fait l’excellent Skyfall et Les Noces Rebelles). Mais même, son nouveau long-métrage 1917 ne me disait rien. Puis, quand j’ai entendu les nombreux avis positifs à son sujet, je me suis laissé tenter par la chose. Il en résulte ainsi un film très bon sur le plan technique, mais faiblard sur le plan scénaristique.

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Jojo Rabbit

Je viens de finir le visionnage de Jojo Rabbit de Taika Waititi et quelle claque, mes amis ! Quelle p*tain de claque ! Ce film a réussi à me faire tantôt rire, tantôt pleurer, et ce, avec aisance et subtilité. J’ai même failli verser ma petite larme durant un passage clé du film. En tout cas, ce film aurait tellement mérité de rafler tout aux derniers Oscars (même si Parasite mérite ses quatre trophées).

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Judy

J’avais très envie de voir Judy de Rupert Goold, parce que Renée Zellweger a reçu toutes les récompenses inimaginables au monde pour son interprétation. Et quelle interprétation ! Cette fois, ce n’est pas Renée que j’ai vue, mais bien Judy Garland. Ce biopic est donc un magnifique hommage à la superstar déchue dès sa naissance qu’elle fut, en dressant un portrait d’elle peu reluisant, attachant pourtant.

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Les Traducteurs

Maintenant que je suis traducteur de profession, j’étais vraiment curieux de voir le thriller de Régis Roinsard. Cependant, vu que je viens juste de démarrer, ce sera dur pour moi de vous dire si le film est fidèle à la réalité du métier. En discutant avec une collègue traductrice avec qui je suis allé voir Les Traducteurs au cinéma, on s’est reconnus dans certains points et traits de caractère des personnages (cf. la traductrice qui surélève son PC portable avec des dictionnaires, pour adopter une position de travail confortable). Malgré tout, je doute que certains des événements ayant lieu pendant le film puissent avoir lieu dans la réalité (même si c’est une fiction, on est d’accord).

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Wasp Network

Un film tourné majoritairement en langue espagnole, avec un casting hispanophone de luxe (Penélope Cruz, Édgar Ramírez, Gael García Bernal, Ana de Armas) et réalisé par un réalisateur que j’affectionne beaucoup (Olivier Assayas), je ne pouvais que dire oui ! Je suis donc allé voir Wasp Network (ou Cuban Network en VF) les yeux fermés, en m’attendant à une bonne surprise. Résultat : le film fait le job au niveau du contenu historique, mais se perd à cause d’un scénario brouillon et de personnages peu attachants.

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Bombshell

Je vous en avais déjà parlé dans ma critique de Charlie’s Angels et je le répète encore ici : j’en ai ras le bol du mouvement #METOO. Hollywood abuse beaucoup trop des messages (pro)féministes, souvent car ils veulent se donner bonne conscience. Alors, je partais dans l’idée que Bombshell (Scandale en VF) serait dans la veine #METOOesque : c’est-à-dire du féminisme moralisateur à deux balles, qui ridiculise encore plus ce mouvement qui fait jaser les internautes depuis des années maintenant. Eh bien, j’ai eu bien tort tout compte fait. Car Bombshell est un film puissant, tant pour son sujet que pour le message final véhiculé.

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Little Women (2020)

2020 a à peine commencé que je peux déjà vous citer l’un de mes chefs d’œuvre de cette année : Les Filles du Docteur March de Greta Gerwig ! Je n’ai pas encore lu le livre (ça ne saurait tarder !), mais ce film m’a transporté comme jamais ! Il est quand même long (2 h 15 !), mais je n’ai pas vu le temps passer. Il m’a fait ressentir beaucoup d’émotions : de la joie, de la tristesse, des rires, du romantisme, etc. J’avais déjà beaucoup aimé Lady Bird, le précédent film de Greta Gerwig en tant que réalisatrice, mais avec Little Women, elle s’est surpassée !

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Underwater

J’avais déjà mentionné ce film dans mes attentes pour 2018. Underwater ayant été tourné il y a trois ans (!), j’avais abandonné l’idée de le voir au cinéma un jour (voire même de le voir tout court). Finalement, Disney et la Fox ont décidé de le sortir de leurs cartons pour une sortie sur grand écran début janvier. Et vu le peu de promo et de considération accordées au long-métrage de William Eubank, son Underwater passera (malheureusement) inaperçu. Mais ce ne sera qu’un peu d’argent perdu pour Disney, vu tous les films de leurs studios qui verront le jour en 2020.

Continuer la lecture →

[CINÉMA] Lizzie

Ce thriller commençait très bien et au final, je trouve que c’est un pétard mouillé. À vrai dire, j’ai du mal avec cette deuxième partie et cette conclusion un peu facile (même si c’est comme ça que les faits se seraient déroulés). C’est une histoire déjà vue et racontée mille fois sur grand écran et à la télévision (celle de la fille bourgeoise malheureuse et maltraitée par son père cruel, et qui se montre bonne avec la servante de la famille, avant de vivre une histoire interdite avec cette dernière). Elle aurait pu être racontée et mise en scène autrement, mais Craig William Macneill propose un film classique et polissé, élégant dans sa forme malgré tout.

Continuer la lecture →