Archives de catégorie : Cinéma

[CINÉMA] La Dernière Vie de Simon

Un film de genre français, ce n’est pas tous les jours qu’il y en a un à l’affiche. Un film fantastique français, encore moins. Et après avoir vu La Dernière Vie de Simon de Léo Karmann, je ne peux qu’aller dans le sens des critiques sur ce film : le cinéma de genre français a un avenir radieux. Il faut juste lui laisser la chance de fleurir davantage. En plus, les effets spéciaux sont vraiment réussis et n’ont pas à rougir face aux grosses machines hollywoodiennes (qui peuvent être ratées à ce niveau-là).

Continuer la lecture

[CINÉMA] 1917

Au début, je me fichais éperdument de la sortie de ce film. À vrai dire, les films de guerre, ce n’est pas trop mon truc. Pourtant, derrière la caméra, c’est le réalisateur Sam Mendes (qui a notamment fait l’excellent Skyfall et Les Noces Rebelles). Mais même, son nouveau long-métrage 1917 ne me disait rien. Puis, quand j’ai entendu les nombreux avis positifs à son sujet, je me suis laissé tenter par la chose. Il en résulte ainsi un film très bon sur le plan technique, mais faiblard sur le plan scénaristique.

Continuer la lecture

[CINÉMA] Mes films vus en 2019 — Récapitulatif

Bonjour à toutes et à tous ! J’espère que vous allez bien et que vous avez passé un bon mois de février, malgré le froid hivernal. Comme je vous l’avais promis en vous révélant les gagnants des ETC Movies Awards, voici une liste récapitulative des films sortis en 2019 que j’ai vus au cinéma et à la maison ! Contrairement à 2018, la liste est bien fournie, car j’ai eu plus de temps libre.

Continuer la lecture

[CINÉMA] Les Traducteurs

Maintenant que je suis traducteur de profession, j’étais vraiment curieux de voir le thriller de Régis Roinsard. Cependant, vu que je viens juste de démarrer, ce sera dur pour moi de vous dire si le film est fidèle à la réalité du métier. En discutant avec une collègue traductrice avec qui je suis allé voir Les Traducteurs au cinéma, on s’est reconnus dans certains points et traits de caractère des personnages (cf. la traductrice qui surélève son PC portable avec des dictionnaires, pour adopter une position de travail confortable). Malgré tout, je doute que certains des événements ayant lieu pendant le film puissent avoir lieu dans la réalité (même si c’est une fiction, on est d’accord).

Continuer la lecture

[CINÉMA] Wasp Network

Un film tourné majoritairement en langue espagnole, avec un casting hispanophone de luxe (Penélope Cruz, Édgar Ramírez, Gael García Bernal, Ana de Armas) et réalisé par un réalisateur que j’affectionne beaucoup (Olivier Assayas), je ne pouvais que dire oui ! Je suis donc allé voir Wasp Network (ou Cuban Network en VF) les yeux fermés, en m’attendant à une bonne surprise. Résultat : le film fait le job au niveau du contenu historique, mais se perd à cause d’un scénario brouillon et de personnages peu attachants.

Continuer la lecture

[DOSSIER] ETC Movies Awards 2019 – Les Lauréats !

Bonjour à toutes et à tous ! Une semaine après avoir révélé les nominés, voici venir les gagnants des ETC Movies Awards 2019 ! Et vous allez voir que les lauréats sont peu nombreux à se partager la part du gâteau et qu’ils n’ont laissé aucune miette aux autres. Découvrons-les sans plus tarder !

Continuer la lecture

[CINÉMA] Bombshell

Je vous en avais déjà parlé dans ma critique de Charlie’s Angels et je le répète encore ici : j’en ai ras le bol du mouvement #METOO. Hollywood abuse beaucoup trop des messages (pro)féministes, souvent car ils veulent se donner bonne conscience. Alors, je partais dans l’idée que Bombshell (Scandale en VF) serait dans la veine #METOOesque : c’est-à-dire du féminisme moralisateur à deux balles, qui ridiculise encore plus ce mouvement qui fait jaser les internautes depuis des années maintenant. Eh bien, j’ai eu bien tort tout compte fait. Car Bombshell est un film puissant, tant pour son sujet que pour le message final véhiculé.

Continuer la lecture

[DOSSIER] ETC Movies Awards 2019 – Les Nominés !

Bonjour à toutes et à tous ! Le mois de février est là et c’est la saison des récompenses cinématographiques ! Il est donc l’heure pour moi de vous présenter mon bilan cinématographique 2019, avec les ETC Movies Awards 2019 ! Au programme : 37 films nommés dans 22 catégories, dont trois nouvelles qui récompenseront le MEILLEUR MONTAGE, les MEILLEURS DÉCORS et les MEILLEURS EFFETS SONORES. Faisons donc le tour des nominations !

Continuer la lecture

[CINÉMA] Little Women (2020)

2020 a à peine commencé que je peux déjà vous citer l’un de mes chefs d’œuvre de cette année : Les Filles du Docteur March de Greta Gerwig ! Je n’ai pas encore lu le livre (ça ne saurait tarder !), mais ce film m’a transporté comme jamais ! Il est quand même long (2 h 15 !), mais je n’ai pas vu le temps passer. Il m’a fait ressentir beaucoup d’émotions : de la joie, de la tristesse, des rires, du romantisme, etc. J’avais déjà beaucoup aimé Lady Bird, le précédent film de Greta Gerwig en tant que réalisatrice, mais avec Little Women, elle s’est surpassée !

Continuer la lecture

[CINÉMA] Star Wars – The Rise of Skywalker

Par où commencer ?… J’avais lu quelques avis ici et là, et tous ont souligné le gros manque de cohérence de cette nouvelle trilogie Star Wars. Dans le sens où l’épisode 9 fait comme si l’épisode 8 n’avait jamais existé. L’épisode 8 qui, lui-même, tente d’apporter quelque chose de nouveau, tout en allant dans la continuité de l’épisode 7. Et en regardant The Rise of Skywalker, on réalise que non seulement Disney et Lucasfilm ne savaient pas du tout où ils allaient avec cette postologie, mais qu’en plus, la postologie n’a servi à rien. En tout cas, c’est le sentiment que j’ai eu en sortant de la salle.

Continuer la lecture