[BLOG] Bilan et Mise à Jour !

Hello tout le monde ! Aujourd’hui, je vous propose de vous mettre « en mode cocooning ». En effet, j’ai envie de me confier à vous. Je ressens le besoin de faire le point sur ma vie et sur le blog à l’heure actuelle. Donc, prenez une tasse de thé bien chaude et votre plaid, et installez-vous confortablement devant votre écran d’ordinateur.

Comme je vous l’ai dit, un bilan s’impose. Il y a deux ans, j’ai repris mes études pour apprendre un métier que j’aime : celui de traducteur. Salarié ou freelance, je ne sais pas encore, même si j’y réfléchis activement. Déjà, j’ai enfin validé le diplôme que je voulais, donc c’est une belle victoire pour moi ! J’ai même eu la chance de faire mon stage de fin d’études dans un laboratoire de sous-titrage, qui est spécialisé dans le cinéma ! Bref, même si ces deux dernières années ont été difficiles sur certains aspects, elles m’ont beaucoup apporté au niveau professionnel et personnel. Et puis, il y a un monde entre septembre 2017 et octobre 2019. 😉

Au final, le plus important pour moi est que j’ai tenu mon engagement. Je suis parvenu au bout de ces deux années d’études intenses, et c’est une belle victoire pour moi. De nombreuses embûches se sont dressées sur mon chemin. Si elles avaient pu parler, elles n’auraient pas cessé de me dire de laisser tomber. À force d’y penser, je n’ai plus eu envie de les compter. Tout ça pour dire que grâce à cette expérience, je suis devenu plus fort. 😊

Je ne sais pas encore si je vous parlerai de mon évolution professionnelle. Ce sera à voir au fil du temps !…

***

À présent, parlons un peu du blog ! Depuis janvier 2017, j’ai mis en place un rythme de publication bihebdomadaire régulier. Je m’y suis toujours tenu, dans la mesure du possible (et selon mon emploi du temps). Ces deux derniers mois ont été plus calmes, puisque j’étais en pleine rédaction de mon mémoire. Maintenant que j’ai plus de temps libre, je vais tenter de repartir sur le même schéma, en tenant compte des impératifs extérieurs of course.

J’ai également envie de relancer mon blog secondaire. J’y publie des billets de temps en temps, mais pas assez à mon goût. Il va donc falloir que je trouve des idées d’articles à publier dessus ! Mais pour être franc avec vous, malgré mes nombreuses découvertes estivales, je n’avais pas forcément d’écrire des billets dessus. Comme je vous l’avais dit il y a quelque temps, je préfère désormais publier des articles sur des sujets qui me tiennent à cœur.

De toute manière, comme cette fin d’année cinématographique s’annonce chargée (ce mois d’octobre recèle déjà de sorties alléchantes), des critiques sortiront au fur et à mesure sur le blog ! Bref, je vous dis à très vite sur EscapeToCulture.net ! =P

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.