Bonjour tout le monde ! Voici les résumés de la saison 1 de Super Jaimie (The Bionic Woman en VO), avec Lindsay Wagner, Richard Anderson, Martin E. Brooks et Lee Majors. Bonne lecture !

Note de l’auteur : les résumés viennent du site Internet Le Magazine des Séries.

***

Épisode 1 — Welcome Home, Jaime (1re partie)

Après une intervention chirurgicale au cerveau, qui n’a rétabli sa mémoire que partiellement, Jaimie décide de retourne à Ojai et de reprendre une vie normale. Oscar lui trouve un travail d’enseignante à l’école voisine de la base militaire. En feuilletant un album de la famille Austin, elle réalise à quel point elle était proche de Steve. Quand elle est impliquée dans un accident, Oscar croit que quelqu’un essaie de la tuer. Jaimie accepte de devenir alors une agente spéciale pour le compte de l’OSI…

***

Épisode 2 — Welcome Home, Jaime (2e partie)

Jaimie et Oscar apprennent que Carlton Harris, un homme d’affaires dénué de scrupules, a découvert les pouvoirs bioniques de Jaimie. Harris a engagé des brutes pour attaquer Jaimie dans le seul but de la filmer en action, sans doute pour revendre les vidéos à une puissance étrangère. Jaimie décide donc d’infiltrer l’organisation de l’homme d’affaires pour réunir des preuves contre lui avant qu’il ne passe à l’action…

***

Épisode 3 — Angel of Mercy

Jaimie se fait passer pour une infirmière au sein d’une équipe de secours. Elle se rend au Costa Brava, en Amérique du Sud, qui est livré à la guerre civile. Jack Starkey, pilote hélicoptère, et Jaimie doivent secourir l’ambassadeur américain et son épouse, coincés dans un abri souterrain…

***

Épisode 4 — A Thing of the Past

Au retour d’un pique-nique où Jaimie a amené sa classe, l’autobus est impliqué dans un accident. Le chauffeur sauve un enfant de la mort. Il fait alors la une des journaux à son grand dam. Jaimie apprend par la suite que l’homme en question se cache depuis des années à Ojai, car un chef de la mafia le poursuit…

***

Épisode 5 — Claws

Jaimie, à qui on a confié la charge du ranch d’animaux sauvages de Susan Victor, essaie de sauver la vie d’un lion apprivoisé. Celui-ci est effectivement devenu la proie de ranchers en colère…

***

Épisode 6 — The Deadly Missiles

Oscar envoie Jaimie enquêter chez un vieil ami de cette dernière, J. T. Conners. Celui-ci est un magnat de l’industrie aérospatiale. Un missile, heureusement désarmé, a été lancé pendant une panne du système antimissile américain. Ledit missile est tombé près de Los Angeles. Tout semble indiquer que l’engin est parti de la vaste propriété de Conners…

***

Épisode 7 — Bionic Beauty

Un agent de l’OSI opérant à Paris envoie un message à Oscar, affirmant que le concours de beauté Miss America est truqué. En effet, il est acquis que Miss Floride doit le gagner, car elle servira d’agent de liaison avec un espion de l’Est. Oscar inscrit Jaimie comme concurrente au concours afin d’enquêter sur cette éventualité…

***

Épisode 8 — Jaime’s Mother

Une femme qui affirme être Ann Sommers, la mère de Jaimie, arrive à Ojai. Jaimie sait que ses parents, des agents secrets de la défense nationale, sont morts en mission. Elle rencontre la femme et constate que cette dernière connaît de nombreuses choses sur la vie de Jaimie. Ainsi, cette dernière se prend-elle à espérer qu’il s’agisse vraiment de sa mère…

***

Épisode 9 — Winning is Everything

Jaimie devient la co-pilote de Tim Sanders dans une course automobile à travers le désert, afin de retrouver une cassette vitale tombée entre des mains étrangères…

***

Épisode 10 — Canyon of Death

Jaimie se rend dans un désert de l’Ouest américain pour superviser les essais d’un appareil de vol autonome. Mais elle est faite prisonnière par des hommes qui projettent de voler cet appareil à propulsion atomique…

***

Épisode 11 — Fly Jaime

Le docteur Wells rentre du Brésil en possession de résultats de recherches scientifiques d’une extrême importance. Oscar apprend qu’un tueur à gages va attenter à la vie du docteur. Pour s’assurer que Wells arrive sans problème à destination, il envoie Jaimie qui se fait passer pour une hôtesse de l’air…

***

Épisode 12 — The Jailing of Jaime

Jaimie est emprisonnée pour haute trahison après qu’un décodeur d’une valeur de 40 millions de dollars, et qu’elle devait livrer, ait disparu…

***

Épisode 13 — Mirror Image

Profitant du fait que Jaimie soit en vacances à Nassau, le docteur Courtney convainc Lisa Galloway, l’une de ses connaissances, de se soumettre à une chirurgie plastique. Voilà qui lui permet d’en faire le sosie presque parfait de Jaimie Sommers. Sous cette apparence, Galloway n’a aucun mal à s’introduire dans le bureau d’Oscar pour voler des documents secrets…

***

Épisode 14 — The Ghosthunter

De mystérieux phénomènes récurrents, et certainement d’ordre surnaturel, frappent la maison du docteur Alan Cory. Ce dernier étant impliqué dans la sécurité nationale, Oscar confie l’affaire à Jaimie. Celle-ci se fait passer pour une gouvernante auprès de la fille du docteur, la jeune Amanda…